Aşağıda merkezden resmi belgelerin çevirilerini sağlayacağız. *Bu Japonca çeviri İngilizce çevirisi olduğundan, lütfen kolaylık için sadece Japonca çeviriyi kullanın ve uygun olduğunda orijinal İngilizce metne başvurun. Orijinal İngilizce: https://oneecosystem.eu/dealshaker-kyb-process-update-your-business-account-with-the-required-documents/

DealShaker JAPONYA

Deal Shaker platformunda "Onaylandı" statüsüne sahip tüm satıcılar (yeni ve mevcut) gerekli belgeleri yükleyerek satıcı hesaplarını güncellemek zorunda.

1. Tüm gerekli belgeleri yükleyin
2. Doğru tüccar türünü (kişisel veya işsel olarak) oluşturun
3. Resmi kayıt belgelerine dayalı olarak ticaret faaliyetlerinin kapsamını iş tanımına ekleyin

Lütfen gerekli belgeleri 20 Haziran'a kadar yükleyin. O zamana kadar herhangi bir gönderi yapılmazsa, satıcı hesabı "reddedilecek".

İşletmeniz (satıcı hesabı) "reddedildi" diyebilirse, bir bildirim alırsınız. Bu durumda, yeni bir işletme (satıcı hesabı) oluşturmamalısınız. Mevcut satıcı hesabınızı, Dealshaker'ın onay departmanı tarafından gönderilen mesajı takip ederek güncelleyin. Reddedilme sebebini tüccar ofisindeki satıcı hesabınızda bulabilirsiniz.

(1) Bireysel kayıt için – bu tür hesaplar için kurulan satıcı kimlik belgeleri (kimlik kartı, pasaport) ile birlikte KDV veya vergi numaraları eklemelidir.

Japonya'da lütfen iki madde yükleyin: bir şahıs işletme açılış bildirimi ve bir kimlik kartı.

DealShaker JAPONYA

(2) Kurumsal kayıt için – bu tür hesaplar için kurulan ticari hesaplar, yerel yönetim tarafından veya yasa kapsamında verilen resmi kayıt belgelerini eklemelidir. Bu belgeler, tüccarın işleriyle ilgisini, ticari faaliyetlerinin resmi kapsamını ve iş faaliyetleri için verilen herhangi bir izin veya lisansı kanıtlar. Onay belgesi noter tarafından onaylanmalıdır.

Japonya'da lütfen iki madde yükleyin: 3 ay içinde verilen tüm konulara dair bir belge ve temsilcinin kimlik kartı.

DealShaker JAPONYA

Belgeleri nasıl yükleyeceğinizi öğrenmek için aşağıdaki videoyu izleyin.